Lorsque Mère de Dieu ouvre aujourd’hui au Southwest Arts Center, le public aura la chance de voir une toute nouvelle comédie musicale locale dans sa première production à grande échelle. Des écrivains locaux Christian Magby (musique et paroles) et Christian Albright (livre et paroles), la comédie musicale, dirigée par Jade Lambert-Smith, dépeint Marie, la mère de Jésus. La pièce peut avoir des sources familières, mais l’équipe créative dit qu’elle s’est concentrée sur l’apport de cette histoire plus grande que nature à un niveau relatable. Magby et Lambert-Smith se sont assis avec ArtsATL pour discuter de leur parcours, de leur lecture mise en scène au Festival de théâtre musical d’Atlanta en 2017 à la salle de répétition quelques semaines à peine avant l’ouverture.

ArtsATL : Ramenez-nous au début de ce processus. D’où vient ce spectacle ?

Christian Magby : Je me souviens juste d’avoir obtenu mon diplôme d’études secondaires, et mon collaborateur et meilleur ami Christian Albright et moi venions de terminer notre émission Noir dans le temps et avait un “Qu’est-ce qui va suivre?” type d’instant. J’avais toujours senti qu’il y avait ça besoin pour raconter cette histoire de la manière dont nous savions le faire. Je l’ai ressenti d’une manière presque divine. Nous avons réalisé que si nous ne racontons pas cette histoire de la manière dont nous estimons qu’elle doit être racontée, qui le fera ? [From 2013 to now], en le voyant évoluer avec le temps, malgré le fait que nous ayons tous travaillé sur d’autres projets, c’est celui que nous savions ne jamais pouvoir lâcher. Nous rendrions un mauvais service si nous ne le faisions pas maintenant, alors que nous en avons besoin.

ArtsATL: Jade, quand es-tu entrée dans le processus ?

Christian Magby

Jade Lambert Smith : Je crois que c’était en 2017, lorsque nous avons commencé à répéter pour le Festival de théâtre musical d’Atlanta. J’ai dirigé cet atelier avec eux. J’ai donc vu toutes les itérations du script. C’était merveilleux.

Magby : Et pouvoir collaborer avec Jade, c’est une autre perspective de l’endroit où l’histoire peut aller. Surtout avec [the writers] en tant que deux hommes, il est vraiment, vraiment important que nous puisions dans nos collègues et amies féminines pour demander : « Vous identifiez-vous à cette partie du parcours de Mary ? » Cela nous a non seulement aidés à grandir, mais aussi à garder l’histoire ancrée dans la réalité, avec des enjeux.

ArtsATL : Qu’avez-vous appris de votre atelier de lecture mis en scène au Festival de théâtre musical d’Atlanta ?

Magby : C’était vraiment gros. Je pense que c’était le gros plat à emporter. Nous avions 31 personnes dans notre distribution, puis tout le monde en ville s’est dit : « Nous aimerions faire votre émission s’il n’y avait pas autant de monde. J’ai réalisé qu’avoir tout un tas de gens sur scène n’aide pas forcément à raconter son histoire. Vous devez avoir le droit personnes pour raconter votre histoire. En pouvant le regarder alors, j’ai pu voir comment c’était. . . une histoire de Marie et Joseph au lieu d’une histoire de Marie. [But] ce n’est pas [supposed to be] une histoire d’amour, donc. . . éliminer la possibilité de cela nous a vraiment permis de trouver sa voix et son arc.

ArtsATL : Quel est ton point de vue là-dessus, Jade ?

Lambert-Smith : Je suis également dramaturge de métier. Donc, le grand facteur que je pense avoir apporté aux messieurs dans la conversation sur le script a été de considérer la Bible comme un texte historique, par opposition à ce morceau de littérature qui est annoncé comme quelque chose de divin. Que se passe-t-il lorsque vous l’extrayez comme Shakespeare le fait avec toutes ses pièces de guerre ? Que se passe-t-il lorsque nous prenons ce texte historique et en extrapolons une partie particulière ? Dans de nombreuses religions, Marie est divinisée, mais [we wanted to explore] ce qui se passe quand elle devient une femme qui a un choix très difficile à faire.

Et donc, en tant que réalisateur, je cherche constamment dans le scénario “Qu’est-ce que cela signifie quand on vous présente l’inconnu?” Et nous regardons les gens dans cette émission se débattre – avec une très belle musique derrière eux – pour savoir comment faire de très grands choix de vie. C’est habituel personnes faisant des choix de vie. Et donc nous le ramenons à cela. Et je pense que cela inspire également les acteurs et les autres à savoir que même si nous sommes des êtres humains ordinaires, nous avons tendance à faire ce qui sera plus tard des choix qui nous dépassent au service de l’humanité.

ArtsATL: Qu’attendez-vous de l’ouverture de votre salon cette semaine ?

Jade Lambert Smith

Lambert-Smith : Publics. Nous attendons avec impatience le choc du public. Je ne vais même pas mentir ! J’attends avec impatience leurs visages, leurs bouches grandes ouvertes et juste en admiration devant la façon dont – c’est une méga-comédie musicale, soyons juste honnêtes. L’énergie est vraiment énorme, elle balaie, et elle couvre le temps et différents lieux d’une manière si nouvelle. Les gens vont être excités, et il y a quelque chose dans cette émission qui donne aux spectateurs l’impression d’être embrassés. Ne me demande pas ce que c’est, mais on a l’impression d’être accueilli dans le monde [like in a Disney movie]. Vous pensez à des moments d’ouverture dans des comédies musicales animées et des choses comme ça, et cela a juste cette merveilleuse énergie. Et vous savez, cette saison peut être particulièrement difficile pour les gens de nos jours. Je pense que cela créera un espace de joie dans leur cœur et sera un merveilleux souvenir pour aller de l’avant.

Magby : Je suis définitivement d’accord. Je pense que c’est le public pour moi – il suffit de voir comment ils réagissent à cette histoire et pour eux de voir également ce qui se passe lorsque vous investissez localement dans votre communauté, qu’il s’agisse de talents, de créatifs ou d’équipes.

ArtsATL : Je sais que vous avez tous sorti des enregistrements de démonstration de certaines des chansons. Avez-vous une vision de publier un enregistrement officiel du casting de l’ensemble du spectacle?

Magby : Oui! Cela arrivera-t-il cette année ? [Laughs] Eh bien, l’année prochaine à coup sûr et seulement parce que [during rehearsals] nous pourrions avoir une chanson aujourd’hui qui finira par être coupée demain. Nous pourrions avoir une nouvelle chanson écrite une semaine avant les avant-premières. Je pense donc qu’après avoir terminé [score]nous sortirons certainement avec cet enregistrement de distribution.

::

Sally Henry Fuller est une passionnée de théâtre et journaliste des arts de la scène passionnée par le récit des histoires des gens. Lorsqu’elle n’interviewe pas d’artistes, vous pouvez la trouver dans un café local ou regarder une comédie musicale avec son mari.



By 5int9