L’entreprise commune est la loi par laquelle vous pouvez être coupable d’un crime non pas parce que vous l’avez directement commis, mais parce que vous aviez une association. C’est pour le moins controversé. Appelé à plusieurs reprises raciste et classiste, son usage est parfois apparu totalement injuste. Remarquablement, c’est une loi qui existe depuis 1846. C’est cette même loi qui a été utilisée pour condamner et condamner à mort Derek Bentley en 1953 pour le meurtre d’un policier, la tristement célèbre affaire «laissez-le avoir». Et pourtant, près de 70 ans plus tard, des gens sont toujours condamnés,…

Évaluation



Excellent

Un puissant ensemble de mots parlés qui devrait nous mettre en colère contre la façon dont la loi sur l’entreprise conjointe est utilisée dans ce pays.

L’entreprise commune est la loi par laquelle vous pouvez être coupable d’un crime non pas parce que vous l’avez directement commis, mais parce que vous aviez une association. C’est pour le moins controversé. Appelé à plusieurs reprises raciste et classiste, son usage est parfois apparu totalement injuste. Remarquablement, c’est une loi qui existe depuis 1846.

C’est cette même loi qui a été utilisée pour condamner et condamner à mort Derek Bentley en 1953 pour le meurtre d’un policier, la tristement célèbre affaire “laissez-le avoir”. Et pourtant, près de 70 ans plus tard, des personnes sont toujours condamnées, car l’interprétation de la loi est constamment mise à l’épreuve.

Jean-Bernardc’est Découper est une série de créations orales sur cette loi défectueuse, soulignant tout ce qui ne va pas. Chacun présente un récit différent, et pour chacun, interprète Indra OvaLa livraison est incroyable. Elle nous fait croire que les mots sont tous les siens ; que chacun est sa propre histoire vraie. Sauf qu’ils sont tous racontés sous des angles différents, explorant la loi sous différents angles.

Mais bien sûr, nous allons plus loin qu’une simple attaque contre cette loi. L’écriture de Bernard traite des ondes de choc qu’elle provoque. Il regarde ceux qui sont touchés, ceux qui vivent dans la peur qu’un jour ce soit eux que le système considère comme ayant été associés, et ainsi jugés pour le crime d’une autre personne.

Ova devient la mère pleurant l’emprisonnement de sa fille, la sœur cadette perdue sans son frère aîné qui a “disparu”, c’est-à-dire en prison. C’est la colocataire qui lave les vêtements tachés de sang et devient ainsi complice d’un coup de couteau. Tout peut sembler tiré par les cheveux, mais il y a un élément de vérité partout, nous laissant nous demander si ceux-ci sont basés sur des événements réels. Et cela les rend encore plus puissants.

Tant de lignes vraiment incroyables nous sautent aux yeux, appelant le racisme et le classisme si clairement présents. On entend dire que l’entreprise commune n’est « pas une loi mais une mentalité ». C’est dur de frapper. Cela devrait nous ébranler profondément que nous permettions que de telles choses soient toujours vraies. « Pauvres, noirs, ouvriers, classe : rassemblez-les » pourrait littéralement être le sifflement de chien de certains éléments de notre gouvernement actuel ! Priti Patel obtient même une vérification de nom directe pour sa tristement célèbre apparition à l’heure des questions où elle a déclaré que “la peine de mort aurait un effet dissuasif”, a magnifiquement répondu par Bernard avec “elle veut vraiment se venger”.

Un autre article aborde le rôle des médias dans tout cela – comment nous sommes conditionnés par leur flux constant de langage ; « Pour le système de justice pénale, le nom collectif des jeunes noirs est « gang » » ; nous donner une raison de penser que « ces » personnes obtiennent simplement « ce qu’elles méritent ». Tout cela soutient le récit selon lequel si quelqu’un est accusé et condamné, eh bien, il doit être coupable, car notre système juridique est sans faille, n’est-ce pas ? Comme s’il n’y avait jamais eu d’erreur judiciaire ! La condamnation de Derek Bentley a été annulée en 1998.

Et c’est cette raison Découper est un spectacle si puissant. Il aborde la loi, il contredit ces arguments, il présente des raisons claires pour lesquelles nous devrions être fâchés que de telles lois soient toujours présentes. C’est, comme dans tous les théâtres les plus puissants, un appel aux armes exigeant que nous fassions quelque chose. Découper vous met en colère contre l’état dans lequel se trouve notre pays, mais cela vous laisse également plein d’énergie et désespéré de trouver un moyen de faire une différence. Ceci est un appel à tous les mensonges et mythes et nous devrions tous être assis et écouter.


Écrit par : Jay Bernard
Réalisé par : Jo Tyabji

Joint joué dans le cadre du London Literature Festival au Southbank Centre. Plus d’informations sur le festival peuvent être trouvées ici, tandis que plus d’informations sur Jay Bernard et ce spectacle peuvent être trouvées ici.



By 5int9