Il peut être divisé en huit épisodes, mais c’est une saison avec quatre mystères – la configuration dans les épisodes impairs et la résolution dans les pairs. Tout au long de la course, il y a en toile de fond un autre secret qui puise dans un grave problème au Canada (et aux États-Unis aussi): la disparition de jeunes femmes autochtones et le manque d’efforts des forces de l’ordre pour les retrouver. Lorsque Gamache intervient pour soutenir une femme autochtone qui tente de retrouver son enfant disparu nommé Blue Two-Rivers (Anna Lambe) dans la scène d’ouverture, il est mis sur liste noire dans la petite ville de Three Pines pour résoudre ce qui ressemble à un accident – une femme qui était électrocuté lors d’un match de curling. Mais, bien sûr, ce n’était pas un accident, et Gamache résout l’affaire tout en faisant preuve de diligence raisonnable sur le sujet qui a ouvert le spectacle. Celui-là prendra toute la saison, qui devient un thème dans sa construction même – alors que Gamache et ses collègues résolvent des crimes à Three Pines, une fille que les autorités semblent avoir oubliée est toujours portée disparue.

Les cas sont minutieusement ridicules d’une manière qui pousse au bord de l’incrédulité, mais Molina les vend. Nous voyons ces études sur les secrets de famille – c’est le thème – à travers les yeux d’un homme qui semble intelligent, empathique et motivé. Molina est une interprète qui ne brille pas naturellement avec une présence voyante à l’écran. Pourtant, il a la capacité de fonder des projets comme celui-ci, ce qui empêche le complot mélodramatique autour de lui de faire tourner le spectacle hors de contrôle. Par exemple, le troisième cas est centré sur une famille avec un patriarche qui laisse un immense hôtel à l’enfant éloigné qui a quitté la famille il y a des années. Quand elle finit par mourir, Gamache rassemble tous les membres de la famille dans une pièce comme s’il était Hercule Poirot et déballe leurs motivations et leurs histoires. Bien sûr, le nombre de rancunes et de secrets dans cette pièce pousse la crédulité, mais la capacité inébranlable de Molina à être présente dans une scène nous y maintient également. Il est rejoint par le travail solide de Rosif Sutherland et de l’excellent Elle-Máijá Tailfeathers en tant qu’officiers locaux.

L’histoire joue un rôle dans les cinq cas de “Three Pines”, alors que Penny et les créateurs capturent l’une de ces petites villes avec des secrets qui refusent de rester enterrés alors qu’un pays entier compte avec ses propres secrets. Il y a une rivière de commentaires sociaux à travers l’intrigue de “Three Pines” alors que les créateurs commentent la justice autant que résolvent des crimes. Par exemple, le premier épisode est centré sur la mort d’une femme que personne n’aimait, mais elle est riche et blanche, alors elle attire l’attention que les Blue Two-Rivers disparus n’obtiennent jamais à moins que quelqu’un comme Gamache ne l’exige. Et chacun des mystères, sans se gâter, présente de vieux secrets et rancunes – la suggestion étant que les blessures familiales ne guériront jamais.

By 5int9